Buts et Intentions
Avec le développement et l'expansion des activités de la lignée Mindrolling et avec les nombreux étudiants de la lignée vivant dans différentes parties du monde, il devint de plus en plus important de créer une base de données centrale capable de fournir une communication claire, précise et directe sur tous les sujets concernant la lignée Mindrolling et ses activités. Au printemps 2004, le dixième jour du second mois, Kyabjé Mindrolling Trichen Gyourmé Kunzang Wangyal, le 11ème Trichen de Mindrolling, donna sa bénédiction pour créer et établir la Fondation de Mindrolling International, placé sous la direction de Mindrolling Jetsun Khandro Rinpoché et Mindrolling Jetsun Déchen Paldreun.
La Fondation de Mindrolling International sert d'instrument à la réalisation des visions et des souhaits de Kyabjé Mindrolling Trichen en portant les idéaux et les traditions de la lignée de Mindrolling mis en avant par ses fondateurs le grand Tcheugyal Terdag Lingpa et lochen Dharmashri.
De plus, la Fondation de Mindrolling International supervise les diverses activités du dharma, les centres et les actions et projets caritatifs qui sont établis sous la direction et la conduite du Ladrang de Mindrolling. Mindrolling International et sa branche Samten Tse International fonctionnent comme l'unique base officiellement reconnue pour toutes les activités de la famille Mindrolling.
Activités de Mindrolling International
Kyabjé Mindrolling Trichen a toujours incité son entourage à accumuler des mérites en générant sagesse et moyens habiles. Kyabjé Rinpoché enseigna l'importance de se libérer des pièges des huit dharmas mondains tels que la louange et la critique, le plaisir et la souffrance, le gain et la perte, la gloire et l'infamie. Kyabjé Rinpoché enseigna continuellement aux moines, aux nonnes et à tous les pratiquants du dharma qu'il faut en être conscient que l'essence de la vie d'un pratiquant est la simplicité.
Il est crucial pour un pratiquant du dharma de comprendre l'extrême importance à s'engager dans les actions vertueuses et méritoires afin de ne pas avoir uniquement une approche intellectuelle.
Les enseignements de Kyabjé Mindrolling Trichen mettaient l'accent sur la nécessité d'examiner si la vue des pratiquants du dharma correspondait bien à leur conduite et à leurs actions quotidiennes.
"L'absence, dans notre conduite, de la lumière de sagesse qui s'obtient par les enseignements, indique un manque de dévotion et un manque de compréhension de la précieuse opportunité que l'on a dans cette vie à réaliser la nature de bouddha".
Kyabjé Mindrolling Trichen enseigna qu'un être humain devrait toujours s'efforcer à cultiver la vue du dharma dans sa vie quotidienne. Afin d'unir vue et conduite, il est important pour le pratiquant de s'engager dans les actions empreintes de la sagesse et des méthodes. Les actions caritatives de l'Association Samten Tsé (STCS) se fondent sur ces idéaux. Elles tendent non seulement à aider ceux qui reçoivent un soutien sous des formes variées mais aussi à aider ceux qui pratiquent la perfection de la générosité à engendrer une grande accumulation de mérite en contribuant à ces divers projets.
Projet Vajra Vidyadhara
Le Projet de Vajra Vidyadhara placé sous la direction de Mindrolling International est ainsi nommé à cause du grand maître du dharma et fondateur de la Lignée Mindrolling, Rigdzin Terdag Lingpa.
Les objectifs des activités de ce projet visent à servir le dharma à la fois en orient et en occident. Le Projet du Vajra Vidyadhara a permis de sponsoriser les plus profondes et précieuses transmissions du bouddhisme Tibétain incluant le Rintchen Terdzeu.
C'est au sein de ce projet que les branches de la lignée Mindrolling sont dirigées. Les centres servent d'assise à l'expansion et au fleurissement de la lignée Nyingma en général et de la lignée Mindrolling en particulier.
Projet Vajra Vidyadhara : Les Centres
La liste des centres ci-dessous représente les branches de Mindrolling International placés sous la direction de Mindrolling Jetsun Khandro Rinpoché. Ces centres servent de base à l'expansion et au fleurissement de la lignée Nyingma en général et de la lignée Mindrolling en particulier.
Centre de retraite de Lotus Garden
Association Samten Tsé - France
Samten Tsé à Athènes - Grèce
Samten Tsé - Allemagne
Karma Thegsoum Tcheuling, Prague
Samten Tsé - Pologne
Projet Vajra Vidyadhara : Les Transmissions
Introduction
Les enseignements précieux insurpassables énoncés par le Bouddha de notre temps, le Bouddha Shakiamouni, ont perduré depuis le moment où le Bouddha a tourné la première fois la roue du dharma jusqu'à nos jours à travers la très essentielle et importante tradition des transmissions. Depuis le moment où le premier dharma du Bouddha a été enseigné par le Bouddha Shakiamouni à Sarnath jusqu'à aujourd'hui, le chemin de l'apprentissage, de l'étude, de la méditation et de la pratique de ces enseignements incomparables a été accompli au prix de nombreux efforts et périls.
C'est seulement grâce à la bonté de tous les maîtres et pratiquants du passé qui ont eux-mêmes reçu, pratiqué, maintenu et transmis ces enseignements qu'il nous est possible aujourd'hui de les recevoir d'une lignée ininterrompue et continuelle. Ainsi, nous avons la chance et la possibilité de pratiquer ces enseignements et d'accumuler les mérites pour nous-mêmes et pour le bienfait de tous les êtres. La tradition bouddhiste qui s'est développée et a fleuri au Tibet remonte et est attribuée principalement à Padmasambhava. Il fut invité par le Roi Tibétain Trisong Déoutsen sous le conseil de Shantarakshita, lui même grand érudit et pandita.
Par le dur labeur et le grand dévouement de Padmasambhava et des grands traducteurs du Tibet, les précieux enseignements furent rapportés de l'Inde au Tibet et transmis à travers tout le pays où le bouddhisme se propagea et fleuri jusqu'à l'invasion chinoise en 1959.
L'Ecole Nyingma du Bouddhisme Tibétain a deux principaux courants d'enseignements : les Kama (bka' ma) et les Terma (gter ma). Les enseignements Kama comprennent les enseignements oraux et les transmissions orales d'une lignée ininterrompue se transmettant de maître à disciple. Les enseignements des terma sont des transmissions précieuses et variées qui furent scellés par Padmasambhava dans le but d'être révélés dans le futur à un moment opportun par une personne choisie par Padmasambhava lui-même. Ces deux courants de transmission jouent un rôle central et sont de la plus haute importance pour l'étude, la pratique et le fleurissement du dharma authentique.
Transmissions des Kama
Les enseignements des Kama sont les enseignements des tantras internes traduits en Tibétain par Padmasambhava, Vimalamitra et d'autres grands traducteurs du 9ème siècle et qui furent transmis par une lignée ininterrompue de maîtres à disciples jusqu'à nos jours.
Conformément à l'ordre de son père et lama racine Kyabjé Mindrolling Trichen, Jetsun Khandro Rinpoché sponsorisa les transmissions Kama durant l'hiver 1997-1998. Ces transmissions précieuses et ininterrompues furent aimablement conférées par Kyabjé Takloung Tsétrul Rinpoché à la sangha fortunée de Mindrolling afin que ces transmissions soient pratiquées et propagées par la nouvelle génération de pratiquants pour le bien de tous les êtres.
Minling Tcheukhor (Transmissions complète de la Lignée Mindrolling)
Etabli en 1676 dans la Vallée de Drachi par le grand Roi du Dharma Tcheugyal Terdag Lingpa, Mindrolling attira des moines de tout le Tibet. Mindrolling fut et est encore aujourd'hui considéré par tous les grands maîtres du Bouddhisme Tibétain, particulièrement par les enseignants de la lignée Nyingma, comme un exemple vivant d'une pratique pure et profonde du dharma du Bouddhisme Vajrayana. A l'époque de Terdag Lingpa, le monastère de Mindrolling fut toujours considéré comme étant la "source des enseignements Nyingma" (tchou 'go).
De nombreux et précieux enseignements, en voie d'extinction, furent compilés et restaurés sous l'égide de Terdag Lingpa. Il composa un magnifique traité, le Terchen Kaboum (œuvres complètes), contenant les exposés des différentes branches d'études du Bouddhisme Tibétain en seize volumes. Terdag Lingpa compila également des textes comme le bDud 'joms Bhum Zang, une collection d'initiations variées sur lequel le Grand Terdzeu fut ultérieurement établi.
La compilation des transmissions particulières à la lignée Mindrolling est connue par le plus grand nombre sous le nom du Minling Tcheukhor. Elle inclut tous les termas découverts par Terdag Lingpa ainsi que plusieurs anciennes transmissions, comme le Kagyé Desheg Dupa et le Lama Sangdu. Terdag Lingpa et Lochen Dharmashri donnèrent un nouvel essor à ces anciennes transmissions en les ravivant et en les transmettant à nouveau de façon authentique, au moment où ces précieux enseignements étaient presque perdus.
Durant les mois d'Avril et de Mai 2007, en accord avec l'ordre de son lama racine et père Kyabjé Mindrolling Trichen, Jetsun Mindrolling Khandro Rinpoché sponsorisa le Minling Tcheukhor dans son intégralité.
Ces transmissions inestimable furent très aimablement conférées par Kyabjé Trulshik Rinpoché, l'un des plus éminent et respecté maître de l'école Nyingma et le plus ancien et suprême tulkou de la lignée Mindrolling.
Les transmissions du Minling Tcheukhor eurent lieu au Monastère de Mindrolling à Dehra Dun en Inde.
Le Rintchen Terdzeu
Le Rintchen Terdzeu (Le Précieux Trésor des Terma) est l'une des plus précieuses et importantes séries de transmissions de l'école Nyingma du Bouddhisme Tibétain. Le Rintchen Terdzeu est une compilation des enseignements trésors de Gourou Rinpoché, Vimalamitra, Vairotsana et d'autres grands maîtres, qui furent scellés en leur temps et découvert ultérieurement par d'éminents terteuns, ou découvreurs de trésors, entre le 11ème et le 19ème siècles.
Afin de préserver ces précieux terma trésors, les grands maîtres Jamgon Kongtrul Lodreu Thayé, Jamyang Khyentsé Wangpo et Tchokgyour Lingpa les compilèrent en 64 volumes appelés Rintchen Terdzeu, ou le précieux Trésor des Terma. Cette collection fut décrite par le 15ème Gyalwang Karmapa comme étant "la quintessence des enseignements des Sougatas semblable à l'océan, le profond Vidyadhara Pitaka de l'Ancienne Ecole de Traduction".
Le souhait de Kyabjé Mindrolling Trichen Rinpoché fut que le Rintchen Terdzeu soit conféré, une fois de plus, pour la nouvelle génération des maîtres et des étudiants du Bouddhisme Tibétain, pour la continuité et le fleurissement du Bouddhisme Tibétain en général et de l'école Nyingma, la Sublime Tradition des Anciennes Traductions en particulier. En accord avec les souhaits de Kyabjé Mindrolling Trichen, son lama racine et père, Son Eminence Mindrolling Jetsun Khandro Rinpoché sponsorisa entièrement l'évènement.
A la grande joie des être fortunés de Mindrolling et après les répétitions des requêtes sincères adressées par la sangha de Mindrolling, Kyabjé Takloung Tsétrul Rinpoché accepta très aimablement de conférer le Rintchen Terdzeu pour le bien de tous les pratiquants du dharma. Ainsi, la transmission du Rintchen Terdzeu eut lieu sur le campus du Monastère de Mindrolling à Dehra Dun, Inde et fut reçu par des milliers de participants. Parmi eux comptaient d'éminents maîtres du Bouddhisme Tibétain. Futurs détenteurs du dharma, ils auront la responsabilité de transmettre à leur tour les précieux enseignements aux futures générations de pratiquants du dharma.
Le projet de Ayoujnana placé sous la direction de Mindrolling International est centré sur le développement médical et l'aide éducative. Les activités de ce projet ont permis de financer la construction de centres médicaux (dispensaires) et de fournir des équipements et du matériel plus performants dans les dispensaires et les centres locaux. Le Projet de Ayoujnana supervise également le financement de l'éducation d'un groupe d'étudiants sélectionnés et qualifiés tout au long de leur cursus scolaire. Le premier projet réalisé par l'Association Caritative Samten Tsé (STCS) : "Le Projet Hansen contre la Maladie" fait partie du projet Ayoujnana et a permis d'aider ceux qui souffrent de la lèpre de vivre dans des conditions plus décentes. 
Le projet Shri Dipam est dédié à Jetsun Mingyour Paldreun, l'une des plus grande femme enseignante de la lignée Mindrolling et de tout le Bouddhisme tibétain. Les activités placées sous la direction du projet Shri Dipam visent au développement des communautés et à la préservation de la culture Tibétaine. Grâce à ces projets, un effort de collaboration avec les associations de femmes a permis de renforcer et d'accroître les diverses communautés de réfugiés Tibétains en exil. Le Projet Shri Dipam a aussi financé l'extension d'infrastructures indispensables dans les colonies où les choses essentielles et rudimentaires comme l'eau et les abris manquaient.